2023년 8월 25일, 우리말 소식 📢 1. '우리말약칭제안모임'에서 로마자 약칭과 우리말 약칭의 수용도를 조사하다
2. [게임 행사] 외국어 악몽 퇴치기 발동!-게임하고, 푸짐한 상품 받자!
3. [공모전] 2023 바른 말 쉬운 말 고운 말 만화·표어 공모전
4. [공모전] 제3회 외국어 남용에 불편했던 이야기 수기·영상 공모전
5. 새말을 소개합니다. '세이브케이션 말고 알뜰 휴가 떠나자'
6. 재미있고 유익합니다. 정재환의 우리말 비타민 '봉투 조심'
7. 우리말 이야기 <통모짜핫도그, 요즘잘자쿨냥이 #신조어알아보기>
8. 대학생 기자단 10기 기사 <국립한글박물관, 한글 역사의 새 시대를 열다> - 강민주 기자
|
'우리말약칭제안모임'에서
로마자 약칭과 우리말 약칭의 수용도를 조사하다
|
|
“16개 국제 조직의 로마자 약칭 인지도와 새로 만든 우리말 약칭의 수용도를 조사한 결과, 언론에 자주 등장하는 WHO, OECD, WTO, IAEA를 제외한 나머지 12개 조직의 인지도 평균은 12%에 불과했으며, 국민 71.2%는 로마자 약칭 대신 우리말 약칭을 사용하길 원했다. 로마자 약칭의 인지도가 높은 경우에도 우리말 약칭을 선호하는 목소리가 높았다. 인지도 1위인 WHO(71.5%)를 ‘보건기구’로, 3위인 WTO(57.7%)를 ‘무역기구’로 바꿔 부르자는 제안에 적절하다는 응답이 각각 77.6%(5위), 79.9%(1위)로 나타났다. ”(보도자료 중)
국제조직의 로마자 약칭이 공공정보 소통에 걸림돌이 되고 있으니, 되도록 온 이름을 쓰거나 어쩔 수 없이 줄여 써야 한다면 우리말 약칭으로 써서 소통을 돕자는 게 ‘우리말약칭제안모임‘의 목표입니다. |
🎮 외국어 악몽 퇴치기 발동! 🎮
- 게임하고, 푸짐한 상품 받자!
|
|
▶ 행사 기간: 2023년 8월 16일(수) ~9월 17일(일)1차> 2023년 8월 16일(수)~9월 3일(일)2차> 2023년 9월 4일(월)~9월 17일(일)※만점퇴치상 제외 ▶당첨자 발표: 1차> 2023년 9월 5일(화)완벽퇴치상(50명), 퇴치알림상(20명)2차> 2023년 9월 19일(화)완벽퇴치상(50명), 퇴치알림상(20명)※만점퇴치상 제외※당첨자는 개별 연락드립니다. ▶행사 참여 방법1) 만점 받기 [만점퇴치상]게임주소(https://plainkorean.kr/ko/quiz/quiz_index.do)로 들어가 모든 문제에 답하여 만점을 받으시면 됩니다.만점자 중에서 매주 화, 금 각각 10명씩 추첨해 햄버거 상품권을 드립니다.※ 여러 번 만점을 받을수록 당첨 확률이 올라갑니다.※ 만점퇴치상은 매주 두 번씩 진행합니다. (금~월요일 만점자 대상으로 추첨해 화요일에 당첨자 발표, 화~목요일 만점자 대상으로 추첨해 금요일에 당첨자 발표) 2) 7일 이상 만점 받기 [완벽퇴치상]각 행사 기간마다 날마다 모든 문제에 답하여 만점을 받으면 됩니다.(최소 7일 이상 요구) 7일 이상 만점자 중에서 50명을 추첨해 배달의 민족 1만 원 상품권을 드립니다. ※ 하루에 여러 번 만점을 받아도, 참여 일수는 1일로 간주합니다.(예: 하루에 7번 만점 받음-만점퇴치상 횟수 인정, 완벽퇴치상 횟수 불인정)※ 7일 이상 게임을 만점 받으면, 당첨 확률이 올라갑니다. 3) 누리소통망에 게임 참여 인증하기 [퇴치알림상]누리소통망에 아래 꼬리별을 달고, 1~7일 차 동안 게임 화면을 갈무리(캡처)한 사진을 게시하면 됩니다.게시물을 작성한 분 중 20명을 추첨해 배달의 민족 3만 원 상품권을 드립니다.※ 아래 꼬리별(해시태그)를 반드시 붙여주시고, 한글문화연대 누리소통망 행사 안내 게시물에 댓글을 꼭 달아주세요!#한글문화연대 #쉬운우리말을쓰자 #쉬운우리말 #아리아리새말대모험 #악몽퇴치1일차※ 1일 차부터 7일 차까지 총 7개 이상의 게시물을 작성해야 합니다.
|
🖌2023 바른 말 쉬운 말 고운 말 만화·표어 공모전✏
|
|
우리말 사랑, 한글 사랑을 주제로 삼아 우리말을 어지럽히는 외국어 남용, 지나친 줄임말 사용, 비속어와 욕설 사용, 혐오 표현, 맞춤법 파괴, 일방적 소통 따위를 꼬집고 국어 생활에 관한 나름의 생각을 담아주세요.
■ 참가자격: 우리 나이로 8~19세 학교 안팎 누구나
■ 부문: 만화(웹툰), 표어
■ 응모기간: 2023년 7월 14일(금) ~ 9월 17일(일)
■ 수상자 발표: 10월 2일(월), 한글문화연대 누리집
■ 시상식: 10월 9일(월) 한글날 *시상식 일정과 장소는 변경될 수 있습니다. 정확한 시상식 일정은 누리집에 알리고 개별 연락을 드립니다.
■ 응모방법 *한글문화연대 누리집 게시글 (http://urimal.org/4463) 맨 아래 응모창에서 작품을 접수하세요. |
|
🖋 제3회 정부, 공공기관, 언론의 외국어 남용에
불편했던 이야기 수기·영상 공모전 🎥
|
|
일상에서 접하는 공공언어에서 어려운 외국 낱말 때문에 불편했던 여러분의 경험을 들려주세요!
■ 공모 기간: 2023년 7월 3일(월) ~ 9월 17일(일) ■ 참가 자격: 우리말을 사랑하는 국민 누구나 (자격 제한 없음) ■ 공모 안내 ※ 누리집 ‘쉬운 우리말을 쓰자!’ www.plainkorean.kr <알림> - <행사> 참조
■ 시상 내용: 총상금 1,000만 원
■ 공모일정 - 접수 기간: 2023년 7월 3일(월) ~ 9월 17일(일) - 수상작 발표: 10월 2일(월), 쉬운 우리말을 쓰자! 누리집 - 시상식: 10월 9일(월) * 시상식 일정과 장소는 주최 측 사정에 따라 바뀔 수 있습니다. 정확한 시상식 일정은 누리집 공지에 알리고 수상자에게는 따로 연락합니다. |
💡알기 쉬운 우리 새말💡
알뜰 휴가와 세이브케이션
|
발표된 새말을 보다 보면 ‘새말’이라는 이름에 걸맞게 처음 접하는 신조어들이 더러 있다. 그리고 이 신조어의 뜻이 무엇일지 단박에 짐작하지 못할 때도 적지 않다. 다소 ‘생뚱맞아서’다. ‘세이브케이션(savecation)’도 그랬다. 도대체 무슨 뜻일까. ‘세이브 더 칠드런’이란 단체의 목적처럼 무엇인가를 구한다는 뜻인가.
풀이말을 보고서야 알게 되었다. “비교적 저렴한 가격으로 여행을 즐기려는 경향”이라는 뜻이라고 한다. 절약한다는 의미의 ‘세이브(save)’와 휴가를 뜻하는 ‘베이케이션(vacation)’을 합친 말이다. 2023년 3월 《싱글리스트》라는 언론매체에서 처음 사용했고, 이후 호텔 예약 플랫폼 업계의 신상품 소개 기사에 거듭 등장한 것으로 보아 이 매체가 최초 유통한 말로 짐작된다.
“코로나19가 확산하던 시기에 유행한 럭셔리 호캉스 등 과감한 소비 트렌드는 최근 고물가 기조 속 알찬 구성으로 여행을 즐기려는 ‘세이브케이션’ 등이 주목받고 있다(《매일경제》 2023년 4월)”는 기사가 그 용례다. 정부 정책과 연관시켜 사용한 사례도 있다. “지난 29일 기획재정부는 ‘내수 붐업 패키지’를 공개”했다면서 이를 “‘세이브케이션’을 지원하는 정책”이라고 소개한 기사가 그것이다(《아시아에이》 2023년 4월).
(계속)
|
🎬정재환의 우리말 비타민🎬
알면 알수록 유익한 우리말 비타민! 구독과 좋아요💜
|
💬 우리말 이야기💬
<통모짜핫도그, 요즘잘자쿨냥이 #신조어알아보기>
|
'통모짜핫도그' 이 단어를 보면 무엇이 떠오르시나요?두괄식으로 얘기하자면'통모짜핫도그'는'통 못 잔다'라는 의미입니다. 또한'요즘잘자쿨냥이'는'요즘 잘잔다'라는 의미입니다.
(계속)
|
💌 대학생 기자단 기사 💌 젊은 감각으로 만나는 우리말, 한글 소식!
|
💬 국립한글박물관, 한글 역사의 새 시대를 열다 - 강민주 기자
|
1부 「나라의 말이 중국과 달라」 속 영상 전시
|
우리 민족에게 영원한 스승이라 칭송받는 세종대왕의 탄신일 5월 15일은 1965년부터 스승의 날로 지정되었다. 지난 5월 13일 ‘세종대왕 오신 날’을 이틀 앞두고 국립한글박물관에서 뜻깊은 행사가 열렸다. 국립한글박물관은 2014년 10월 9일, 우리 민족 최고의 문화유산인 한글의 문자적·문화적 가치를 창출하고 널리 알리기 위해 설립되었다. 국립한글박물관은 현존하는 한글 자료를 조사·수집·연구하고, 그 다양성과 가치를 전시로 보여주며, 나아가 외국인 대상 한글 글씨쓰기(캘리그래피) 체험 등과 같은 한글 교육으로 한글문화를 꽃피우는 곳이다.
국립한글박물관 2층의 상설전시실은 한글이 걸어온 발자취를 그대로 느낄 수 있는 배움터이다. 상설 전시 <훈민정음, 천년의 문자 계획>은 『훈민정음』의 머리말 문장에 따라 7개의 주제로 구성되어 있다.
(계속)
|
모람이 되어
한글 사랑 함께 해요!
당신의 후원이 우리말을 지킵니다.
후원: KEB하나은행 294-910009-56304
한글문화연대 urimal@urimal.org 서울특별시 마포구 토정로37길 46, 정우빌딩 303호
|
|
댓글