본문 바로가기

코로나 용어7

[전주문화방송] 외래어.신조어 범람하는 코로나 시대 - 2020.10.09 (중략)일상생활에서 익숙하지 않았던 '비말'과 같은 한자어도 요즘 쉽게 찾아볼 수 있는데요.이런 한자어들을 이해하기 어렵다는 반응도 많습니다. 이건범 (한글문화연대 대표)그 말들 때문에 코로나에 대한 공포가 한층 더 증폭될 위험이 있습니다. 대처 방안에 접근하는데 장벽을 세우는 꼴이 됩니다.(중략) 출처: 본 뉴스는 전주문화방송에서 작성한 뉴스입니다. (https://www.jmbc.co.kr/news/view/15060) 2020. 12. 29.
8월 11일 코로나 현황 우리나라 코로나19 확진자 현황 2020년 8월 11일 0시 기준 확진자 34명/ 국외유입 11명, 국내발생 23명 - 국내 발생-서울 6명, 인천 0명, 경기 7명 ※ 보건복지부 발표 자료를 참고함. 방역수칙을 철저히 지켜 코로나19 극복합시다. ◈ 어려운 코로나 용어, 이런 말입니다. * 코로나 블루 → 코로나 우울 예) 코로나 블루, 운동으로 극복하세요!→ 코로나 우울, 운동으로 극복하세요! * 페이스 실드 → 얼굴 가림막 예) 페이스 실드 착용으로 더욱 안전하게→ 얼굴 가림막 착용으로 더욱 안전하게 쉬운 말로 소통합시다. -한글문화연대 확진환자누적14,660전일대비소계+ 34해외유입11국내발생23격리해제누적13,729전일대비+ 71격리중누적626전일대비- 37사망누적305전일대비+ 0 2020. 8. 11.
8월7일 코로나 현황 우리나라 코로나19 확진자 현황 2020년 8월 4일 0시 기준 확진자 34명/ 국외유입 21명, 국내발생 13명 2020년 8월 5일 0시 기준 확진자 33명/ 국외유입 18명, 국내발생 15명 2020년 8월 6일 0시 기준 확진자 43명/ 국외유입 20명, 국내발생 23명 2020년 8월 7일 0시 기준 확진자 20명/ 국외유입 11명, 국내발생 9명 - 국내 발생-서울 6명, 경기 3명 ※ 보건복지부 발표 자료를 참고함. 확진자 수가 한 자릿수에서 두 자릿수로 이어져 걱정이 되었는데, 다행히 4일만에 다시 한자리 수로 내려갔습니다. 국내 발생 0명인 날이 기어코 가까오길 바랍니다. 개인 방역 원칙을 잘 지킵시다. ◈ 어려운 코로나 용어, 이런 말입니다. * 포스트 코로나 → 코로나 이후 예) 포스.. 2020. 8. 7.
8월3일 코로나 현황 우리나라 코로나19 확진자 현황 2020년 8월 1일 0시 기준 확진자 31명/ 국외유입 23명, 국내발생 8명 2020년 8월 2일 0시 기준 확진자 30명/ 국외유입 22명, 국내발생 8명 2020년 8월 3일 0시 기준 확진자 23명/ 국외유입 20명, 국내발생 3명 - 국내 발생-서울 2명, 경기 1명 ※ 보건복지부 발표 자료를 참고함. 확진자 수가 한 자릿수를 이어가고 있습니다. 0이 되는 그날까지 개인 방역 원칙을 잘 지킵시다. ◈ 어려운 코로나 용어, 이런 말입니다. * 코호트 격리 → 동일 집단 격리 * 진단 키트 → 진단 도구(모음), 진단 (도구) 꾸러미 쉬운 말로 소통합시다. -한글문화연대 2020. 8. 3.
7.31. 오늘 코로나 현황 우리나라 코로나19 확진자 현황 2020년 7월 31일 0시 기준 확진자 36명/ 국외유입 22명, 국내발생 14명 국내 발생-서울 8명, 경기 4명, 강원 2명 ※ 보건복지부 발표 자료를 참고함. ◈ 어려운 코로나 용어, 이런 말입니다. * 팬데믹 → 세계적 대유행 * 라이브 커머스 → 실시간 방송판매 예) '라이브 커머스' 이젠 선택이 아닌 필수 → '실시간 방송판매' 이젠 선택이 아닌 필수 쉬운 말로 소통합시다. -한글문화연대 확진환자누적14,305전일대비소계+ 36해외유입22국내발생14격리해제누적13,183전일대비+ 51격리중누적821전일대비- 16사망누적301전일대비+ 1 2020. 7. 31.
오늘 코로나 확진 현황[7.29.] 우리나라 코로나19 확진자 현황 2020년 7월 29일 0시 기준 확진자 48명/ 국외유입 34명, 국내발생 14명 국내 발생-서울 7명, 부산 1명, 인천 1명, 경기 5명 ※ 보건복지부 발표 자료를 참고함. ◈ 어려운 코로나 용어, 이런 말입니다. * 드라이버 스루 진료소 → 승차 진료소, 차타고 진료소 * 덴탈 마스크 → 치과용 마스크, 치과용 입마개 예) 강남구가 이달 24일부터 임신부들에게 1인당 덴탈마스크 20매를 지급하고 있다. -→ 강남구가 이달 24일부터 임신부들에게 1인당 치과용마스크 20매를 지급하고 있다. 쉬운 말로 소통합시다. -한글문화연대 확진환자누적14,251전일대비소계+ 48해외유입34국내발생14격리해제누적13,069전일대비+ 62격리중누적882전일대비- 14사망누적300전일.. 2020. 7. 29.
외국어 신조어 대신 쓸 새말 8 문화체육관광부와 국립국어원, 한글문화연대가 함께 을 벌이고 있습니다. 운동 중 하나의 활동으로 문화체육관광부와 국립국어원이 '새말모임'을 꾸려 외국어 신조어를 쉬운 우리말로 바꾸고 있습니다. 2019년 10월부터 만든 새말 가운데 10개를 소개합니다 대상어(원어)다듬은 말의미머그샷 제도(mugshot 制度)피의자 사진 공개 제도범죄 혐의가 있거나 구치소에 수감 중인 사람의 얼굴을 식별하려고 찍은 사진을 공개하는 제도. 스피드 팩토어(speed factore)잰맞춤 생산 (체계)소비자의 주문을 신속하게 공장으로 전송하고, 자동화된 생산 공정을 활용하여 소비자가 원하는 맞춤형 제품을 빠르게 생산해 내는 시스템.플로깅(plogging)쓰담 달리기달리기를 하면서 쓰레기를 줍는 운동.※ ‘플로깅(plogging).. 2020. 6. 12.