사랑방2394 ‘코카콜라’, ‘다저스’도 냈다…한글로 된 상품 인기 - 안지연 기자 ‘코카콜라’, ‘다저스’도 냈다…한글로 된 상품 인기 한글문화연대 대학생 기자단 10기 안지연 기자 hoho2478@naver.com ‘코카콜라’, ‘엘에이 다저스(LA dodgers)’ 등 세계적 브랜드가 한국 문화를 활용한 홍보 전략으로 인기를 끌었다. 한글로 된 상품을 출시한 것이 비결이다. 16일 엘지생활건강에 따르면 지난달인 2월 20일 출시한 ‘코카콜라 제로 한류’의 사전 예약 판매량이 기존 한정판 제품과 비교해 약 두 배 빠른 추이로 증가했다. 코카콜라 제로 한류는 코카콜라의 백삼십여 년 역사상 처음으로 한글 로고를 활용하였다. 이는 케이팝(K-pop, 한국 음악)에서 영감을 받은 디자인으로 세계적으로 화제가 되었다. 엘지생활건강 관계자는 ‘다른 한정판 제품과 비교해서 더 많은 관심이 이어지.. 2024. 4. 3. 사투리 쓴다고 놀리지 말아요 - 박현아 기자 사투리 쓴다고 놀리지 말아요 한글문화연대 대학생 기자단 10기 박현아 pha1004sm@naver.com 온라인 커뮤니티 ‘더쿠’에서 ‘부산에서 올라온 직원이 사투리를 안 고친다’는 내용의 게시물이 올라와 주목을 받았다. 작성자는 "아무래도 부산 사투리가 너무 억양 쎄고... 좀 그렇지 않냐. 다른 거래처랑 만날 때도 막 그 특유 억양이 나와서 거래처 사람들도 다들 웃는다"라며 "입사 초반에 '(사투리) 좀 고쳐주실 수 있나요?'라고 했는데 말로는 열심히 노력하고 있다는데 참 안 고쳐지더라"라고 토로했다. 해당 글은 올라온 지 두 시간도 되지 않아 댓글 600개 이상이 달리는 등 갑론을박 됐다. 방송직군이나 변호사와 같은 전문직군에서는 정확하고 빠른 소통을 위해 표준어를 사용할 것을 권고한다. 하지만, .. 2024. 4. 3. 우리말과 우리 문학의 청아함을 찾아서, 이화여자대학교 국어국문학과 - 김은수 기자 우리말과 우리 문학의 청아함을 찾아서, 이화여자대학교 국어국문학과 한글문화연대 대학생 기자단 10기 김은수 5uzuran@ewhain.net 어느 4년제 대학에서든 인문학 관련 단과 대학이 있다면 높은 확률로 볼 수 있는 학과가 있다. 바로 인문학에 대한 폭넓은 이해를 바탕으로 우리말과 우리 문학을 연구하고, 더 나아가 새로운 시대의 민족문화를 만들어 나가는 ‘국어국문학과’이다. 이러한 흐름에 발 맞춰 나아가는 이화여자대학교 국어국문학과를 소개한다. 이화여자대학교 국어국문학과 소개 1947년 9월 인문학부 산하에 독립되며 출발한 이화여자대학교 국어국문학과는 국어학과 국문학에 대한 통찰력을 높이고, 국어국문학 관련 전문 여성 인력을 양성하는 것을 교육 목표로 두고 있다. 2020학년도 수능특강 국어 영역 .. 2024. 4. 3. 인권 감수성과 차별적 언어사용 - 김가현 기자 인권 감수성과 차별적 언어사용 한글문화연대 대학생기자단10기 김가현 기자 Jenny001205@naver.com 인권 감수성에 대해 들어본 적 있는가? 인권 감수성은 '인권'과 '감수성'의 합성어로, 일상생활에서 마주하는 인권 차별적인 요소에 대해 얼마나 예민하게 받아들이는지를 나타내는 단어이다. 인권에 대한 중요성이 갈수록 증가하며 인권 침해에 대한 사람들의 관심도 커지고 있다. 무의식중에 인권 침해가 일어나기도 하는데, 일상생활에서 장애인 비하 용어를 사용하는 사례가 그러하다. 인권 감수성이 높은 사람일수록 무심코 사용하는 혐오 표현을 스스로 자각할 것이다. 실생활에서 빈번히 사용되는 차별적 용어에 대해 살펴보자. 일상에서 흔히 사용하는 차별적 표현 '벙어리장갑'은 언어 장애인을 낮잡아 이르는 말이다.. 2024. 4. 3. “이릏게 하면 기분이 좋그든요.” 서울사투리라고 들어봤니? - 강민주 기자 “이릏게 하면 기분이 좋그든요.” 서울사투리라고 들어봤니? 한글문화연대 대학생기자단10기 강민주 minju97531@naver.com “기집애, 나를 그릏게 쪼그맣게 찍지를 말구, 이쁘게 좀 찍어봐.” 25년 전 영상에서 한 여성의 목소리가 나온다. 이 음성을 듣고 영희는 “여태 서울에 살면서 접해보지 않은 말투지만, 지방의 사투리도 아닌 것 같아.”라고 말한다. 표준어도 아닌 것이, 지방의 사투리도 아니라면 이 문장 속 표현과 여성의 말투는 어디서 시작된 걸까? 답은 ‘서울사투리’이다. 서울사투리는 과거 서울토박이들이 사용했던 전통적인 서울의 방언이다. 서울은 유동인구가 가장 많은 수도 지역이라 언어의 변화도 빠르기에 우리가 현대에서 서울사투리의 억양을 접할 일은 거의 없다. 그러나 최근 유명 텔레비전.. 2024. 4. 3. 계속 찾게 되는 ‘마약’음식 - 김현선 기자 계속 찾게 되는 ‘마약’음식 한글문화연대 대학생기자단 10기 김현선 chapssal_dduk@naver.com 오는 7월부터 음식점 상호나 음식 이름에 ‘마약’ 관련된 단어를 사용할 수 없게 된다. 식품의약품안전처는 지난달 12월 대마, 마약 등 문구를 활용해 소비자를 현혹하는 표시 및 광고를 하지 않도록 영업자들에게 알렸다. ‘마약 김밥’, ‘마약 옥수수’ 등의 명칭은 ‘중독될 만큼 맛있다’는 의미로 자영업자들이 음식의 중독성을 강조하기 위해 사용했다. 더 나아가 음료에 ‘대마’를 연결하면서 ‘대마리카노’, ‘대마라떼’ 등 위험한 물질을 아무렇지 않게 하나의 영업 방식으로 활용한 모습을 찾아볼 수 있다. 출처. 이지경제 김선주 기자, 광장시장 대표 음식 ‘마약김밥’ 서울 종로구에 위치한 광장시장의 대표.. 2024. 4. 3. 다가오는 봄, 한글과 함께하는 나들이 - 박수진 기자 다가오는 봄, 한글과 함께하는 나들이 한글문화연대 10기 박수진(nur351@naver.com) 어느덧 겨울과 꽃샘추위가 지나고 어느덧 봄이 성큼 다가왔다. 날이 풀리고 간질간질한 봄 바람이 부니 괜히 어딘가로 떠나고 싶기도 하다. 봄을 맞이해 지역 명소들은 한글과 결합해 다양한 볼거리, 즐길 거리를 제공하고 있다. 이번 봄, 한글과 함께 봄 맞이 나들이를 갈 수 있는 지역 명소를 소개한다. 1. 원주 간현관광지 ‘소금산 그랜드 밸리’의 한글 자음 모양을 딴 상징 조형물 원주시 지정면에 있는 간현 관광지 소금산 ‘그랜드 밸리’는 다양한 볼거리와 즐길 거리가 가득하다. 산을 지나갈 수 있는 출렁거리는 ‘출렁 다리’와 ‘울렁 다리’를 건너며 소금산의 경치를 감상할 수 있다. 특히 울렁 다리는 지난해 스위스에.. 2024. 4. 3. 3월 8일 부산시청 앞에서 '에코델타동' 반대 운동을 하고 왔습니다. 3월 8일 부산시 강서구에 새로 생기는 법정 동 이름을 '에코델타동'으로 짓겠다는 박형준 부산시장에 맞서 한글단체들과 부산시민단체가 함께 부산시청 앞에서 반대 기자회견을 진행했습니다. 이건범 대표는 '에코델타동'이란 이름과 관련해 “공공기관이 외국어를 남용하면 우리 사회에서 사람들이 쓰는 말에서도 점차 외국어가 넘쳐나게 될 것”이라며 “외국어 능력이 높지 않은 일반 시민들의 알 권리를 심각하게 침해하는 중차대한 문제”라고 지적했다. 이어 “되도록 우리말을 사용해야 하고, 그렇지 않더라도 사람들이 쉽게 알아들을 수 있는 말로 지명을 정해야 한다”라고 강조했습니다. 만약 강서구가 에코델타동을 새 법정동 이름으로 확정하면, 전국 3648개 법정동 가운데 외국어를 법정동명으로 사용하는 첫 사례가 됩니다. 한글문.. 2024. 3. 19. ‘실버 서퍼’가 ‘디지털 친화 어르신’? 실용성 낮은 순화어 - 안지연 기자 ‘실버 서퍼’가 ‘디지털 친화 어르신’? 실용성 낮은 순화어 한글문화연대 대학생 기자단 10기 안지연 기자 hoho2478@naver.com ‘실버 서퍼’라는 단어를 들어본 적 있는가? ‘실버 서퍼(silver surfer)’는 인터넷이나 스마트 기기를 능숙하게 활용하는 노년층을 가리키는 단어다. 그렇다면 ‘디지털 친화 어르신’은 들어본 적 있는가? 두 단어 모두 처음 들어봤다면 둘 다 같은 개념을 뜻한다는 사실을 알기 어려울 것이다. 특히 ‘디지털 친화 어르신’이 ‘실버 서퍼’를 대체하는 순화어라는 점은 더더욱 알기 어렵다. ‘디지털 친화 어르신’을 구성하는 단어가 원래 단어와 연관성이 떨어지기 때문이다. ‘리클라이너’의 순화어 ‘각도 조절 푹신 의자’는 순화어에서 원래 단어를 유추하기 더 어렵다. ‘.. 2024. 3. 14. 이전 1 2 3 4 5 ··· 266 다음
